ARQUIDIOCESE PRIMAZ DE APARECIDA
CÚRIA METROPOLITANA
Ao povo de Deus em Aparecida
Por ocasião de minha renuncia
_____________________________________
Amados irmãos e irmãs em Cristo,
Com o coração profundamente comovido, escrevo-vos para expressar minha mais sincera gratidão ao Senhor por ter me concedido a graça de pastorear esta Igreja particular da Arquidiocese de Aparecida — Primaz do Brasil — durante um período tão significativo de nossa caminhada como apostolado Habbiano.
Desde os tempos em que, entre os anos de 2022 e 2023, exerci aqui um dos mais longos e fecundos arcebispados, carrego no coração um profundo afeto por esta Arquidiocese, que nunca deixou de ser, para mim, sinal de bênçãos, fidelidade e fecundidade pastoral. Voltar a esta casa, depois de tantos caminhos, foi uma dádiva da providência; e partir, novamente, leva-me àquele mesmo sentimento de gratidão que me acompanhou desde o início.
Desde meu retorno, procurei, com minhas limitações e com a força que vem de Deus, ser para todos irmão, pai, servidor e amigo, anunciando com alegria o Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo, promovendo a comunhão e buscando ser sinal de unidade e esperança para o povo de Deus.
Aparecida não é apenas um nome geográfico, mas um ícone da fé viva do povo brasileiro, capital da Fé, guardada com ternura no coração da Mãe de Deus. Aqui, sob o olhar amoroso da Senhora Aparecida, testemunhei tantas vidas transformadas, tantas vocações florescendo, tantos jovens tomando a cruz, tantas famílias fortalecidas, tantas lágrimas consoladas. Tudo isso foi — e será sempre — motivo de ação de graças.
O anúncio oficial de minha renúncia, motivada pela nomeação a novas responsabilidades junto à Sé Apostólica, não extingue o vínculo de amor e comunhão que estabeleci com esta Arquidiocese. Deixo o ofício, mas não o coração. Nele, Aparecida permanece como uma memória grata e luminosa.
Agradeço imensamente aos meus irmãos do presbitério, aos diáconos, religiosos e religiosas, aos leigos e leigas, aos consagrados, aos movimentos e pastorais, e a cada fiel que, com generosidade e fé, sustenta a vida desta Igreja particular. Trabalhamos juntos. Choramos juntos. Celebramos juntos. E é juntos que continuamos a caminhar — porque a Igreja é sempre comunhão a caminho.
Neste tempo de transição, exorto-vos a manter a unidade e a confiança. Que o Colégio de Consultores, em espírito de oração, sabedoria e discernimento, conduza com serenidade o processo de eleição do Administrador Arquidiocesano. Enquanto isso, continuem firmes na missão, no serviço e na esperança.
Uno-me ao Santo Padre, o Papa Gregório V, que em sua primeira aparição afirmou com fé: "A Igreja vive, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela." Esta certeza nos guia, sustenta e impulsiona.
Por fim, peço: rezem por mim. Que, nas novas tarefas que o Senhor me confiou na Cúria Romana, eu saiba sempre servir com alegria, fidelidade e humildade. Continuarei a trazer-vos em minhas preces diante do altar, sobretudo quando elevar a patena e o cálice na celebração dos sagrados mistérios.
Sob a proteção da Virgem Maria, Rainha e Padroeira do Brasil, sigamos firmes no caminho da fé.
Roma, 11 de julho de 2025,
Memória de São Bento, abade.
Com gratidão e comunhão de orações,
Dom Cristiano B. Card. Torquatto
Cardeal-bispo de Palestrina e Óstia
